Ob riesiges Resort oder gemütliches Gasthaus, Temecula bietet ein breites Spektrum an Hotels, bei denen sich für jeden – und für jedes Budget – das richtige findet. Geschichtsbegeisterte sollten sich die Atmosphäre von The Hotel Temecula in Old Town – dem ersten Hotel der Stadt, das im späten 19. Jahrhundert erbaut wurde – nicht entgehen lassen. Die Lobby und die Zimmer der zweiten Etage (mit Badezimmern auf dem Flur) versprühen immer noch Wildwest-Flair, wozu auch die antiken Möbel und Portraits beitragen.
Wenn Sie in das hiesige Weinbaugebiet eintauchen möchten, übernachten Sie zwischen Rebstöcken im Ponte Vineyard Inn, einem Boutique-Hotel im Stil einer spanischen Mission, aber mit moderner Luxuseinrichtung. Die weitläufigen Räume – häufig mit Balkon – bieten einen Ausblick auf den 125 Hektar großen, hauseigenen Weinberg. Auch bei South Coast Winery Resort & Spa, einem 25 Hektar großen Anwesen am Fuße der friedlichen Weinberge im Osten der Stadt, dreht sich alles um Wein. Genießen Sie die Aussicht aus einem der 50 Zimmer des drei Stockwerke hohen Turms oder übernachten Sie ganz nahe bei den Reben in einer der 76 Villen. Im nahegelegenen Carter Estate Winery and Resort können Sie von außerhalb Ihrer Bungalow-Suite dabei zuschauen, wie Heißluftballons über die Reben fliegen – vielleicht nach einer Verkostung von Wein und Speisen im Verkostungsraum.
Um eine preiswerte Option mit toller Lage handelt es sich bei Hampton Inn & Suites Temecula, wo keine zwei Kilometer von Old Town entfernt eine solide Unterbringung inklusive warmem Frühstück und Pool geboten wird.
Sie wollen Ihr Glück herausfordern? Das Pechanga Resort Casino mit Vier-Diamanten-AAA-Bewertung bietet Ihnen 1.090 Unterkunftsoptionen: Zimmer und Suiten mit speziell angefertigten italienischen Möbeln und zimmerhohen Fenstern, die Aussichten auf Berge, Täler oder den Golfplatz bieten. Und es gibt hier ein umfassendes Unterhaltungsangebot abgesehen vom Glücksspiel – unter anderem 13 Restaurants, einen Konzertsaal sowie Journey at Pechanga, den Links-Golfplatz mit einem Par von 72.